~Turn Around~ Conor Maynard feat Ne-Yo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Turn around, open your eyes look at me now

 

振り返って、目を開けてこっちを見てよ

 

 

 

 

Turn around, girl I've got you we won't fall down, yeah

 

振り返ってよ、一緒に居れば僕たちは無敵なんだ

 

 

 

 

We can see, forever from up here, yeah

 

僕らには見えるよ、これから待ってる未来が

 

 

 

 

So long as we're together have no fear, no fear

 

これから先の怖いものなんて何一つないよ

 

 

 

 

So turn around, floating

 

戻ってきてよ、不安なんだ

 

 

 

 

So high you're above the ground

 

君がいないと足元もおぼつかない

 

 

 

 

Floating so high, turn around

 

君がいないと宙に浮いているみたいなんだ

 

 

 

 

Together, nothing can stop us now

 

一緒にいようよ、僕らの邪魔なんて誰にもできない

 

 

 

 

Listen baby, turn around, floating

 

だから聞いて、やり直そうよ

 

 

 

 

So high you're above the ground

 

高い所から君を見下ろしてる気分だよ

 

 

 

 

Floating so high, turn around

 

孤独なんだ、戻ってきてよ

 

 

 

 

Together, nothing can stop us now

 

一緒にいようよ、僕らの障害なんて何もないよ

 

 

 

 

Turn around, turn around

 

振り返って。戻ってきてくれ

 

 

 

 

Turn around, out a space we can go there now, yeah

 

振り返って、僕らなら新しい世界に行けるから

 

 

 

 

Turn around, there's no limit to what we found

 

振り返って、限界なんてないって分かったんだ

 

 

 

 

Uh yeah

 

Music oh, I wanna feel it all, yeah

 

君の好きな音楽を全て共有しよう

 

 

 

 

We'll stay up, cause there's no way for us

 

朝まで一緒にいよう、だってそれ以外に道はないだろ?

 

 

 

 

To fall, to fall

 

日が暮れてしまう

 

 

 

 

So turn around, floating

 

戻ってきて、不安なんだ

 

 

 

 

So high you're above the ground

 

足元もおぼつかない

 

 

 

 

Floating so high, turn around

 

宙に浮いてるみたいだ

 

 

 

 

Together, nothing can stop us now

 

一緒にいよう、僕らを邪魔することなんて誰にもできない

 

 

 

 

Listen baby, turn around, floating

 

だから聞いて、やり直そう

 

 

 

 

So high you're above the ground

 

高い所から君を見下ろしてる気分だ

 

 

 

 

Floating so high, turn around

 

孤独なんだ、戻ってきてよ

 

 

 

 

Together, nothing can stop us now

 

一緒にいよう、僕らの障害なんて何もないよ

 

 

 

 

Turn around, turn around

 

お願いだ、戻ってきてくれ

 

 

 

 

Uh baby, we're so high now, whoa 

 

僕らは高みに登るんだ

 

 

 

 

Till our worries end our pain right now

 

不安も痛みもすぐに消えてなくなるから

 

 

 

 

Oh, oh, our home is the sky now

 

僕らを変える場所はここなんだ

 

 

 

 

And we're never coming down, down, down

 

そして、もう二度と落ちることなんてなくなるんだ

 

 

 

 

So turn around, floating

 

戻ってきてよ、不安なんだ

 

 

 

 

So high you're above the ground

 

君がいないと足元もおぼつかない

 

 

 

 

Floating so high, turn around

 

君がいないと宙に浮いているみたいなんだ

 

 

 

 

Together, nothing can stop us now

 

一緒にいよう、僕らの邪魔なんて誰にもできない

 

 

 

 

Listen baby, turn around, floating

 

だから聞いて、やり直そうよ

 

 

 

 

So high you're above the ground

 

高い所から君を見下ろしてる気分だ

 

 

 

 

Floating so high, turn around

 

孤独なんだ、戻ってきて

 

 

 

 

Together, nothing can stop us now

 

一緒にいようよ、僕らの障害なんて何もないから

 

 

 

 

Turn around, turn around...

 

やり直そう、戻ってきてくれ...

 

 

 

f:id:master-peace-4848:20170225220411j:plainf:id:master-peace-4848:20170225220423j:plain

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

 

 

 

See You Tomorrow

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【送料無料】 Conor Maynard / Contrast 輸入盤 【CD】
価格:1750円(税込、送料無料) (2017/2/25時点)