Bring the action
始めようぜ
When you hear this in the club
クラブでこの曲を聞くなら
You gotta turn the sh-t up
ボリュームを上げろ
You gotta turn the sh-t up
You gotta turn the sh-t up
ボリュームを上げろ
When we up in the club
アタシ達がクラブでこの曲を聞くなら
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
See the boys in the club
クラブにいる男たちは
They watching us
みんなアタシ達を見る
They watching us
みんなアタシ達を見る
They watching us
みんなアタシ達を見るの
Everybody in the club
クラブにいるみんな
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
I wanna scream and shout, and let it all out
俺は叫んで、叫んで、全てを出し尽くしたいんだ
And scream and shout, and let it out
叫んで、叫んで、全てを出し尽くしたいんだ
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんなで叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんなで叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout, and let it all out
俺は叫んで、叫んで、全てを出し尽くしたいんだ
And scream and shout, and let it out
叫んで、叫んで、全てを出し尽くしたいんだ
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんなで叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
You are now rocking with Will.i.am and Britney, b-tch
ここでウィル・アイ・アムとブリトニーと一緒にロックするんだ、ビッチ
Oh yeah
Bring the action
行くぜ
Rock and roll, everybody let's lose control
ロックンロール、みんなハジケようぜ
All the bottom we let it go
心の底からすべてを開放しようぜ
Going fast, we ain't going slow, no
スピードを上げて、のんびりなんてしてられないぜ
Hear the beat, now let's hit the floor
ビートを聴いて、ぶっ飛んでこうぜ
Drink it up, and then drink some more
飲み干して、もう少し飲んで
Light it up, and let's let it blow
ライトアップして、ぶっ放そう
Hey yo, rock it out, rock it now
思いっきり楽しむんだ、今を存分にな
If you know what we talking 'bout
もし俺らの言ってることが分かるなら
Turn it up, and burn down the house, hooouse
ボリュームを上げて、家を燃やし尽くすんだ
Hey yo, turn it up, and don't turn it down
アゲて、ダウンするなよ
Here we go, we gone shake the ground
行こうぜ、地面を揺らすんだ
Cause everywhere that we go we BRING THE ACTION
俺らはどこに行こうと、やってやるんだ
When you hear this in the club
クラブでこの曲を聞くなら
You gotta turn the sh-t up
ボリュームを上げろ
You gotta turn the sh-t up
ボリュームを上げろ
You gotta turn the sh-t up
ボリュームを上げろ
When we up in the club
アタシ達がクラブでアゲてくなら
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
You see them girls in the club
クラブにいる男たちは
They looking at us
みんなアタシ達を見るの
They looking at us
みんなアタシ達を見るの
They looking at us
みんなアタシ達を見るの
Everybody in the club
クラブにいるみんなの
All eyes on us
視線を独り占め
All eyes on us
視線を独り占め
All eyes on us
みんなの視線を独り占め
I wanna scream and shout, and let it all out
俺は叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたいんだ
And scream and shout, and let it all out
叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたい
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんな叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんな叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout, and let it all out
俺は叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたいんだ
And scream and shout, and let it all out
叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたい
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout, and let it all out
俺は叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたいんだ
And scream and shout, and let it all out
叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたい
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんなが叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
We saying, oh wee oh wee oh wee oh
みんなが叫ぶんだ、oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout, and let it all out
俺は叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたいんだ
And scream and shout, and let it all out
叫んで、叫んで、すべてを出し尽くしたい
We saying, oh wee oh wee oh wee oh