カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Celebrate~ Mika feat Pharrell

 

 

 

 

 

『忙しいあなたにも最適!いつでもどこでもスキマ時間に学習できる』

【1日6分?】この今!バカ売れしてる英会話教材

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Right about now it's time for everybody to stand up

 

さあ、みんな立ち上がって

 

 

 

 

Stand up

 

立ち上がって

 

 

 

 

Stand up, stand up

 

みんな立ち上がって!

 

 

 

 

And have fun

 

楽しむんだ!

 

 

 

 

'Cause we just begun

 

だって、まだ始まったばかりなんだから

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate, Let's go

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

 

 

 

Once I get up I feel better

 

起きてみて調子が良かったら

 

 

 

 

Then I pull myself together

 

そして、自身が落ち着いてるのなら

 

 

 

 

I remember those two letters

 

この2文字を思いだして

 

 

 

 

It will be OK

 

”OK"って言う2文字を

 

 

 

 

Everyone says now or never

 

みんなは言うんだ、”今”か”二度とない”かって

 

 

 

 

I say only if it's better

 

僕は今よりも良くなれれば良いなって思う

 

 

 

 

Be a night like this forever

 

ずっとこんな夜だったら良いのに

 

 

 

 

Will we know better

 

そしたら、僕達はもっとお互いの事を知れるのにね

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しんだ

 

 

 

 

I wanna come home

 

安らげる場所に帰りたいよ

 

 

 

 

To the only place I know

 

僕だけが知ってる場所に

 

 

 

 

Where the trees I planted grow

 

僕が植えた木が育つ場所に

 

 

 

 

I wanna come home

 

安らげる場所に

 

 

 

 

Once I get up I feel better

 

起きてみて調子が良かったら

 

 

 

 

Then I pull myself together

 

そして、自身が落ち着いてるのなら

 

 

 

 

I remember those two letters

 

この2文字を思いだそう

 

 

 

 

It will be OK

 

”OK"って言う2文字を

 

 

 

 

Everyone says now or never

 

みんなは言うんだ、”今”か”二度とない”かって

 

 

 

 

I say only if it's better

 

僕は今よりも良くなればいいと思う

 

 

 

 

Be a night like this forever

 

ずっとこんな夜だったら良いのに

 

 

 

 

Will we know better

 

そしたら、僕達はもっとお互いの事を知れるのに

 

 

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

祝福して欲しんだ

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

I'll be just fine

 

僕は元気でいられるよ

 

 

 

 

When I see you at the finish line

 

たとえ、キミが僕よりも先にいってしまっても

 

 

 

 

Doesn't matter if I take my time

 

時間がかかろうとも、問題ない

 

 

 

 

I'm coming home

 

僕は家に帰るよ

 

 

 

 

Once I get up I feel better

 

起きてみて調子が良かったら

 

 

 

 

Then I pull myself together

 

そして、自身が落ち着いてるのなら

 

 

 

 

I remember those two letters

 

この2文字を思いだして

 

 

 

 

It will be OK

 

”OK"って言う2文字を

 

 

 

 

Everyone says now or never

 

みんなは言うんだ、”今”か”二度とない”かって

 

 

 

 

I say only if it's better

 

僕は今よりも良くなれれば良いなって思う

 

 

 

 

Be a night like this forever

 

ずっとこんな夜だったら良いのに

 

 

 

 

Will we know better

 

そしたら、僕達はもっとお互いの事を知れるのにね

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

祝福して欲しんだ

 

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I'm not mad at you at all

 

僕は怒ってなんかないよ

 

 

 

 

But I want the whole world to celebrate

 

でも、世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

Yeah, mmmm

 

 

 

 

 

 

Right about now it's time for everybody to stand up

 

さあ、みんな立ち上がって

 

 

 

 

Stand up

 

立ち上がって

 

 

 

 

Stand up, stand up

 

立ち上がるんだ

 

 

 

 

And have fun

 

そして、楽しむんだ

 

 

 

 

'Cause we just begun

 

だってまだ、始まったばかりなんだから

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

Let's go

 

さあ、行こう

 

 

 

 

 

 

 

Once I get up I feel better

 

起きてみて調子が良かったら

 

 

 

 

Then I pull myself together

 

そして、自身が落ち着いてるのなら

 

 

 

 

I remember those two letters

 

この2文字を思いだそう

 

 

 

 

It will be OK

 

”OK"って言う2文字を

 

 

 

 

Everyone says now or never

 

みんなは言うんだ、”今”か”二度とない”かって

 

 

 

 

I say only if it's better

 

僕は今よりも良くなればいいと思う

 

 

 

 

Be a night like this forever

 

ずっとこんな夜だったら良いのに

 

 

 

 

Will we know better

 

そしたら、僕達はもっとお互いの事を知れるのに

 

 

 

 

I wanna go home

 

安らげる場所に帰りたいよ

 

(I want the whole world to celebrate)

 

(世界中の人達に祝福して欲しいんだ)

 

 

 

 

 

 

I wanna go home

 

安らげる場所に帰りたいよ

 

(I want the whole world to celebrate)

 

(世界中の人達に祝福して欲しいんだ)

 

 

 

 

 

 

I wanna go home

 

安らげる場所に帰りたいよ

 

(I want the whole world to celebrate)

 

(世界中の人達に祝福して欲しいんだ)

 

 

 

 

 

 

And celebrate

 

祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

I'll get the whole world to celebrate

 

世界中の人達に

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

I want the whole world to celebrate

 

世界中の人達に祝福して欲しいんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

 

 

 

See You Tomorrow