カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Can't Stop Me Now~ The Score

 

 

 

 

 

 

youtu.be

 

 

 

 

I'm a bullet from a gun and mu heart is the trigger

 

僕の弾丸で、僕のハートが引き金なんだ

 

 

When I was just a kid I would dream I was bigger

 

子供の頃はビッグになるのを夢見てた

 

 

If you wanna make a name, better stand and deliver

 

もしもキミが有名になりたいのなら、いい曲を作って人に届けるんだ

 

 

'Cause there's a price we pay, every loser and winner

 

だって、僕達はその代償を払ってるからね、勝ち組も負け組もみんな

 

 

 

 

 

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないよ

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないんだ

 

 

And heavy is the head that wears the crown

 

頭が重いのは王冠を乗せてるから

 

 

I'm singing, I'm singing

 

僕は歌ってるんだ

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないよ

 

 

 

 

 

 

I've climbed so many mountains, each one's another test

 

試しにいろんな山に登ってみた

 

 

It's hard to breathe when it's just you against your Everest

 

エベレストに登った時には、息をするのも大変だったよ

 

 

They say what doesn't kill you will only make your stronger

 

人は困難に立ち向かった時に、強くなれるんだって

 

 

Guess I can shake the world and take the pain a little longer

 

僕は世界を揺るがして、少しだけ長く痛みを感じることにするよ

 

 

I'm not running from, not running from

 

僕は逃げないよ

 

 

Not running from my kryptonite and

 

自分自身の弱さから逃げたりしないよ

 

 

I'll keep rising up, keep rising up

 

僕は上に上がり続けるんだ

 

 

 

 

 

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないよ

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないんだ

 

 

And heavy is the head that wears the crown

 

頭が重いのは王冠を乗せてるから

 

 

I'm singing, I'm singing

 

僕は歌ってるんだ

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないよ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

And heavy is the head that wears the crown

 

頭が重いのは王冠を乗せてるから

 

 

I'm singing, I'm singing

 

僕は歌ってるんだ

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないよ

 

 

Oh, can't stop me now

 

僕のことは止められないよ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow