Leaves are fallin' September 落ち葉舞う９月 The night came in and made her shiver 夜になって彼女は寒さで凍えたんだ I told her she could have my jacket 僕は、「僕のジャケットを着なよ」って言ったんだ Wrapped it tight around her shoulders そ…

Don't know why 何故か分からないけど I don't want anybody else but you 他の人はいらない、キミだけが欲しいんだ No one can ever add up two 結局誰もキミにはなれないのさ What you want キミは何が欲しいんだい？ A simple word シンプルな言葉でも Th…

Stay for the night 今夜は、僕のそばにいて欲しい Call it what you want キミのやりたいようにすればいいから And I'll compromise キミのためなら妥協もする To have you in my arms キミを僕の腕の中で抱きしめるために Is this what you needed? これは…

I'll find the places where you hide キミが隠れてる場所を僕が探してあげるよ I'll be the dawn on your worst night キミの最悪な夜は僕も落ち込むだろうね The only thing left I like たった一つの、残された僕の好きなものなんだから Yeah I would kil…

We'll do it all わかった、やってみよう Everything 何もかも On our own 2人きりでね We don't need 僕達には必要ないんだ Anything 何ひとつ Or anymore 誰も If I lay here もしも、僕がここで横になったら If I just lay here もしも、僕がただ、ここで…

Sayin' I love you is not the words I want to hear from you キミの口から聞きたいのは、「愛してる」って言葉じゃないんだ It's not that I want you not to say it 言わないで欲しいってことじゃないけど But if you only knew でも、もしもキミがこれだ…

If I told you this was only gonna hurt もしも、この愛がただ傷つけるだけだと言っても If I warned you that the fire's gonna burn もしも、その炎があなたを焼き尽くすと警告しても Would you walk in? would you let me do it first? あなたは足を踏み…

Santa tell me if you're really there サンタさん、あなたは本当にいるの？ Don't make me fall in love again いるのならもう二度と恋に落ちないようにしてほしいの If he won't be here next year 来年に彼がもうここに居ないのなら Santa tell me if he …

Last summer we met 去年の夏に、僕達は出会ったんだ We started as friends 最初は友達だったけど I can't tell you how it all happened 僕には伝えきれないくらい沢山のことがあって Then autumn it came そのうち秋が来た We were never the same 僕達は…

キミへの想いが高鳴って 限りなきチカラが生まれる 求めるならばどこまでも 変わらぬ絆を振りかざそう We are hope キミと本気で心ぶつけ合った喜びも 笑い転げてナミダ乾かした切なさも 繋ぎ合わせて風の中 はためいてるよ、高く、高く Why 探すことを諦め…

I don't ever ask where you've been あなたの居場所に興味はないわ And I don't feel the need to know who you're with あなたが誰と居たって関係ないの I can't even think straight, but I can tell 疑っていないわけじゃなくて、でも、もう分かってるの…

I was thinkin about her, thinkin about me 彼女のことを考えてたんだ、僕に対してのことも Thinkin about us, what we gonna be? 僕達のことも、するつもりだったことも Open my eyes, yeah, it was only just a dream 目を覚ませよ、ただのただの夢だった…

Oh, sometimes I get a good feeling, yeah 時々、とってもいい気分になるんだ Get a feeling that I never, never, never, never, had before, no no 今までに感じたことのないような気分に I get a good feeling, yeah 良い気分なんだ Oh, sometimes I get…

I can smell her perfume 私は彼女の付けてる香水が嗅げるの See the way you look at her あなたは彼女が行く道を見て Even when I'm with you いっそう、あなたと共にいたい I feel her 私は彼女を感じるの I'll be talking to strangers while I'm 私が知…

I'm color blind, color to the whole world この世界に見えるのは All I see is love 愛だけなんだ I walk around with it all over my shoulders 肩に背負って歩く For the both of us みんなのためにな I'm a traveling, traveling man 俺は世界中を旅し…

Our secret moments 私達の秘密の時間 In your crowded room 混んでる部屋で They're got no idea 誰も分からない About me and you 私とあなたのことで There is an indentation あなたの形が In the shape of you ついてるの Made your mark on me 私にあ…

It's been a long time coming since I've seen your face キミの顔を見てから長い時間が経った I've been everywhere and back trying to replace どこにでもいようとしたり戻ろうとしてみたり Everything that I've had till my feet went numb 僕の足が痺…

She got cherry lips 彼女の唇はチェリーみたいな唇で Angel eyes 天使のような目 She knows exactly to tantalize 純真無垢を絵に描いたようなね She's out to get you, danger by design キミのことを狙ってる、危険な奴なんだ Cold blooded vixen, she do…

I don't know just how it happened, I let down my guard どうしてこうなったのか分からないの、心を許してしまったから？ Swore I'd never fall in love again, but I fell hard 二度と恋に落ちないって誓ったのに、なのに夢中になってしまったの Guess I …

I'll admit, I was wrong 僕が悪かったんだ、認めるよ What else can I say girl? でも、それ以上何を言ったらいい？ Can't you blame my head and not my heart? 僕の頭を責めればいいさ、けど心は関係ないだろ？ I was drunk, I was gone, that don't make…

Under the tree where the grass don't grow 草が育つことのないあの木の下で We made a promise to never get old 僕達は約束したんだ、大人にならないでおこうって You had a chance and you took it on me キミが持てるチャンスを僕に賭けてくれたのに An…

I keep going to the river to pray 私はあの川にお祈りをするの 'Cause I need something that can wash all the pain だって、この苦しみすべてを洗い流す何かを必要としてるから And at most I'm sleeping all these demons away これらの眠っている悪霊…

(Don't mind, don't mind) (Don't mind, don't mind) (Oh mami ay en el Mexico) Ven, acercate a mi cuerpo (Ah si) ねえ、私の近くに来てよ Shake and baila con el ritmo (Ah si) 手を取ってリズムにのって踊りましょう Hands on my waist, walk steady …

Boom Boom Boom clap You're picture perfect blue あなたの写真は完璧な青で Sunbathing on the moon 月の光で日光浴してるの Stars shining as your bones illuminate あなたの骨が浮かび上がるように、星が輝いてるの First kiss just like a drug 初めて…

You come over to tell me that it's over キミは、もう終わったって伝えるためだけに来たんだろ Say you wanna do this face to face 面と向かって言いたいことを言えよ Bottle opens, we pour out our emotions ボトルを空けて、感情も一緒に流してしまお…

I wanna be your end game 私はあなたは最後の人になりたいの I wanna be your first string 私はあなたの最初の糸になりたいの I wanna be your A-Team (woah, woah, woah) 私はあなたは一軍になりたいの I wanna be your end game, end game 私はあなたの…

You and I and nobody else あなたと私、他には誰も居ないの Feeling feelings I never felt 私が今まで感じたことのない想いを感じる The way you got me under your spell あなたが呪文の下で私を得る方法を Don't you keep it all to yourself 独り占めし…

I see you in the morning 今朝、キミを見たんだ Feel your fingers in my hair 指にキミの髪を感じるよ Sometimes I still pretend you're there 時々、キミがそこに居るフリをするんだ In hits me without warning キミが居なくても急にハッとするんだ You…

Tell me baby what we're gonna do 教えてよ、これからどうしたいのか I'll make it easy, got a lot to lose 私が簡単に決めてあげるわ、失うものが多いからね Watch the sunlight, coming through 見て、陽の光が差し込んでくる Open the window, let it s…

This was never the way I planned, not my intention 特に意味もないけど、前からそうしたかった訳じゃないの I got so brave drink in hand 飲み過ぎて Lost my discretion わけが分からなくなったのよ It's not what, I'm used to 普段はそんなことないけ…