youtu.be Can you just stay through the night? キミはただ、夜を過ごせるかい？ Turn down the bed and the blinds ベッドに潜って目を閉じるんだ Before you turn around キミが振り向く前に Can you just stay through the night? キミはただ、夜を過ご…

youtu.be I cannot find a way to describe it どう説明すれば良いのかを見つけられないの It's there inside, all I do is hide 心の中にあるのに、私の全ては隠れてる I wish that it would just go away どこかに去ってくれれば良いのに What would you d…

youtu.be I love the light in your eyes and the dark in your heart キミの瞳の中の光と心の中の闇を愛してる You love our permanent chase and the bite of our back キミは僕たちの続いてる片思いと、その強さを愛してるんだ We know we're classic tog…

youtu.be A stray bullet and a momma cries 流れ弾のような子で、母親は泣いてるの Her baby won't be coming home tonight 可愛い我が子は今夜も帰ってこない Sirens screaming down the avenue 通りにサイレンが鳴り響いて Just another story on the eve…

youtu.be I'm losing sleep 眠れないんだ Light a smoke so I can breathe 葉っぱに火をつける、だから僕は呼吸ができるんだ It's too dark, it's too loud in the city とても暗くて、とても騒がしい街 If I had god, I would say he was wrong もしも、神…

youtu.be Thought I saw you at our bar last night 昨日の夜、バーでキミを見た時に思ったの Hid in the bathroom, I just couldn't say hi トイレに隠れたままで、挨拶も言えなかったけど 'Cause I took so much time to reset my life だって、私は自分の…

youtu.be Line of limousines leaves one by one 列になったリムジンが一台一台と発っていく The players been prayed 人々は祈りを捧げて The hymns been sung 讃美歌が歌われる Black mascara's already run 嵐のマスカラはもう流れてしまった But the tea…

youtu.be Some days, things just take way too much of my energy たまに色んなことがありすぎて、疲れてしまうの I look up and the whole room's spinning 上を見上げると、眩暈がして天井も回ってる You take my cares away あなたのせいで、何も手につ…

youtu.be I've gotta keep the calm before the storm 嵐の前の静けさを保ち続けないと I don't want less, I don't want more 減っても欲しくないし、これ以上いらないの Must bar the windows and the doors 窓とドアをしっかり閉じないと To keep me safe…

youtu.be Like a cigarette without a light まるで火のついてないタバコみたいに Like a whippoorwill without the night まるで夜がない夜鷹みたいに A broken buzz that's lost it's high まるで高く飛んで壊れたバズ・ライトイヤーみたいに Oh, baby. th…

youtu.be I'll stay, yeah, I'll stay 'til the night's run out ここに居るの、夜が明けるまでにここに居る Hold me, just hold me 'til the lights fade out 抱きしめて、明かりがフェードアウトするまで抱き締めて欲しいの We could be something, I know…

youtu.be Step 1, we were just two friends having fun ステップ１ 僕達はただの良い友達なんだ Step 2, couldn't take my mind off of you ステップ２ キミのことを忘れることが出来ないんだよ Step 3, is when you put your arms around me ステップ３ キ…

youtu.be When raindrops feel down from the sky 空から雨の粒が落ちてくるの The day you left me, an angel cried あなたが居なくなったあの日、天使が泣いたからよ Oh, she cried, and angel cried そう、彼女が泣いたの、天使がね She cried 天使が泣い…

youtu.be We were lovers for the first time お互いに初めての恋だったんだ Running all the red lights 危険なことも分かってて進んだ The middle finger was our peace sign, yeah 平和の印に中指を立てたりしてたの We were sipping on emotions 溢れ出…

youtu.be Mmm, yeah, yuh Mmm, yeah I thought you into my life, woah あなたを心の中に招いたの Look at my mind, yeah 私を見て No better place or a time 今が最高の時よ、ここが最高の場所 Look how they align 全ての調和がとれてるの Universe must …

youtu.be All these vibes, so blese, blasé blah この雰囲気、本当に最高なの I need your high, c'mon c'mon c'mon あなたの興奮が必要なの、さあ来て My throat is dry, come pour some more, some more 喉が渇いたの、もっと注いで、ねえ When we lock e…

youtu.be You got me so wild あなたは私を夢中にさせるの How can I ever deny これは否定出来ない You got me so high あなたと一緒に居ると So high I cannot feel the fire とても楽しいの、何もかも忘れてしまうくらいに And you keep telling me そし…

youtu.be Can't keep my hands to myself 抑えきれないんだ Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf 棚の奥から引っ張り出して In case my little baby girl is in need 彼女が欲しがっても良いようにね Am I coming out of left field? 僕…

youtu.be I've been waiting, all my life 僕の人生の中で、待ってたんだ For the sun to make it mine 太陽がキミを僕のものにしてくれることをね Callin', callin', whispering your name 呼ぶよ、呼ぶんだ、キミの名前を囁くんだ N' right now, you're on…

youtu.be I'm standing on the bridge 橋の上に立ってるの I'm waiting in the dark 闇の中で待ってるの I thought you'd be here by now 今頃、あなたはここに居ると思ってたけど There's nothing but the rain 雨が降る以外、何も無くて No footsteps on t…

youtu.be If I had another chance tonight もしも僕に今夜もう一つのチャンスがあるのなら I'd try to tell you that the things we had were right 僕は、僕達が持ってたものが正しかったってキミに話すよ If I had another chance tonight もしも、今夜も…

youtu.be I don't know where the clouds are going あの雲が何処に行こうとしてるのか僕には分からないけど They left but the sun is showing light beams on my skin でも雲が消えれば太陽が出て、日差しが肌を刺すんだ Let's keep moving on to the beat…

youtu.be Ooh... Every butterfly I get belongs to you この浮かれた気持ちは全部あなたがくれたものなの You don't believe me but it's true 信じないでしょうけど、本当よ Sure, the freckles on my arm spell out your name もちろん、私の腕にあるシミ…

youtu.be You got the feeling, I know you're there あなたには私の居場所が分かるでしょ？ You got the feeling, I know you're there あなたには私の居場所が分かるでしょ？ It's like I'm living in a daydream これはまるで白昼夢の中にいるみたい Got …

youtu.be I will always remember これからもずっと覚えてるわ The day you kissed my lips あなたが私の唇にキスした日をね Light as a feather 羽のように軽くて And it went just like this あそこからあんな風になるなんて No, it's never been better …

youtu.be Your finger tips, on my skin あなたの指が私の肌をなぞってる There's nothing that, I wouldn't give この愛を続けるために、私が何かをしたとか To keep this love alive そういうことは何もなかったけど We gave it all, we give it up 私達は…

youtu.be Are you drunk enough? キミは酔ってるの？ Not to judge what I'm doin' 僕が何をしてるのかを決めれないほどに Are you high enough? 気分はハイなのかな？ To excuse that I'm ruined 僕は破滅したって言い訳をするために 'Cause I'm ruined だ…

youtu.be All of us girls 女の子はみんな We're in and out of love 恋して、冷めて We're vulnerable 傷つきやすいの Oh, but we'll tell you that we're tough でも強くもあるのよ、教えてあげる Some of these guys 男達の中にはこんな人もいるの Never …

youtu.be White T-shirt, nothing else on 着てるのは白いTシャツ、それだけだよ But girl, you've never looked better でも、これまでで一番素敵だよ Skin on skin, wish we could stay 肌と肌を重ねて、一緒にいられたらいいのに Here in this moment tog…

youtu.be That there, let me break it off 僕が壊してもいいかな？ All the pressure that you got, let me take it off キミが抱えてるストレス全てと悩みを、僕が取り除いてあげるよ I swear, we're gonna make it hot 絶対に僕達は最高の2人になれるって…