カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~When You Know What Love Is~ Craig David

 

 

 

 

 

youtu.be

 

 

 

 

 

 

 

I was lusting for it when it all began

 

全ての始まりは僕が強く望んでる時だったんだ

 

 

I was in my zone, busy making plans

 

夢中になって一生懸命計画を立てて

 

 

I was minding my own, you was walking past

 

自分のことしか気にしてなかった、キミが横を通り過ぎた時に

 

 

Only a moment, but there was something

 

一瞬、何かが起きたんだよ

 

 

Didn't know what I was feeling

 

自分が何を感じてるのかわからなかったんだ

 

 

But the adrenaline just rushed through my veins

 

でも、アドレナリンが血管を駆け巡って

 

 

The message in the meaning

 

必然にはメッセージがある

 

 

When you feel two hearts are beating the same

 

2つの心臓が同じ鼓動を打ってると感じてる時に

 

 

 

 

 

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go, oh-oh

 

手放せなくなるんだ

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

It's when your love feel control

 

愛がうまくコントロールされてる

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go, oh-oh

 

手放せなくなるんだ

 

 

 

Yeah, I looked before but I was far too scared

 

そうさ、前にも見たことがあったよ、怖すぎたんだ

 

 

But I found my feet on the ground right there

 

でも、気づいたらすぐそこにあったんだ

 

 

It's like you looked inside my head, knew all my last regrets

 

キミが僕の頭の中を覗いたみたい、過去の後悔を全部知ってるみたいに

 

 

Gave me your healing, some kind of freedom

 

癒しを与えてくれた、自由を与えてくれたんだ

 

 

Didn't know what I was feeling

 

自分が何を感じてるのかわからなかったんだ

 

 

But the adrenaline just rushed through my veins

 

でも、アドレナリンが血管を駆け巡って

 

 

The message in the meaning

 

必然にはメッセージがある

 

 

When you feel two hearts are beating the same

 

2つの心臓が同じ鼓動を打ってると感じてる時に

 

 

 

 

 

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go, oh-oh

 

手放せなくなるんだ

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

It's when your love feel control

 

愛がうまくコントロールされてる

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go, oh-oh

 

手放せなくなるんだ

 

 

 

 

 

I was in the dark

 

僕は暗闇の中に居て

 

 

I was in my own ways

 

自分のやり方に固執してたんだよ

 

 

 

Lonely little heart

 

寂しい小さな心で

 

 

You feel, you feel it someday

 

いつの日か、キミにもわかるさ

 

 

Should have known it from the start

 

最初から知ってたらよかったのに

 

 

It's okay when, okay when you hear two heart are beating the same

 

うまくいくようになるさ、2つの心臓が同じ鼓動を打ってるのを聞くと

 

 

 

 

 

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go, oh-oh

 

手放せなくなるんだ

 

 

When you know what love is (know what love is)

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

It's when your love feel control (oh)

 

愛がうまくコントロールされてる

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go, oh-oh

 

手放せなくなるんだ

 

 

When you know what love is

 

愛って何かがわかると

 

 

When you know what love is

 

愛は何かがわかると

 

 

You can't afford to let go

 

手放せなくなるんだ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow