カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~When I Need A Friend~ Coldplay

 

 

  

 

Holy, Holy

 

聖なるものよ

 

 

Dove descend

 

精霊が降りてくる

 

 

Soft and slowly

 

優しくゆっくり

 

 

When I'm near the end

 

終わりが近づく頃

 

 

Holy, holy

 

聖なるもの

 

 

Dark defend

 

暗闇が守ってくれる

 

 

Shield me, show me

 

保護してくれる、現れてくれる

 

 

 

 

 

 

 

When I need a friend

 

仲間を必要としてくれる

 

 

Slowly, slowly

 

ゆっくり

 

 

Violence, end

 

暴力は終わって

 

 

Love reign o'ver me

 

愛が自分を治めてくれるんだ

 

 

When I need a friend

 

仲間を必要としてる時

 

 

Hombre, mire

 

なあ

 

 

Ah, propiamente

 

ああ、そうなんだ

 

 

Para toda la gente ha sido motivo de burla

 

ずっと笑い事だった

 

 

Por que todo el mundo piensa que es una cosa imposible

 

だって、みんなそんなことは不可能だって思ってるから

 

 

Que es cuestión de locos

 

おかしな考えだって思ってるんだ

 

 

El problema as que todo es incredible 

 

問題は全て素晴らしいことなのに

 

 

Y la gente no lo acepta

 

人々は受け入れられないってことなんだよ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow