I just bought some new Gucci shoes
新しいグッチの靴を買ったの
Wasted my college funds just to look cute
可愛くなるために、学校に行くための資金を使って
Forty minutes to look like I did it in two
2分でやったように見せるために40分かけて
Maybe I am vain, so are you
多分、私は自惚れてるの、あなたも一緒だけど
Hey
ねえ
And I want it for free
タダで欲しいわ
Yeah, I wish that I was free
そうね、私は自由になりたいの
I wonder if anybody sees what I see
他の人も私と同じ視点かな
And na-na-na-na-lee
Why do I care? why do I? well, I don't know
なんで気にしてしまうのかな?自分ではわからない
Why do I care? why do I care? why do I?
なんで気にするんだろう?わからないわ
Why do I care? why do I? well, I don't know
なんで気にしてしまうのかな?自分ではわからない
Why do I care? why do I care? why do I?
なんで気にするんだろう?わからないわ
Why do I care? why do I? well, I don't know
なんで気にしてしまうのかな?自分ではわからないのよ
So I got a new wig, got some new clothes
新しいウィッグを手に入れたの、新しい服もね
Then made some new friends that I don't even know
そして、自分でもよくわかってない新しい友達も作って
And I got a new wig, got some new clothes
新しいウィッグを手に入れたの、新しい服も
I learned a new dance, got a new nose
新しいダンスも覚えて、鼻も新しくして
And I don't even care, I don't even care
気にしないの、私は
No, I don't even
いや、気にしないのよ
I don't even care, I don't even
もう気にしないの
No, no, no, no
違うのよ
And I don't even care
気にしないの
And I don't even care
気にしないの
And I don't even
私は
I don't even
私は気にしないのよ
Thank you for watching♪ Have a good time♪
See You Tomorrow