カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Righteous~ Juice WRLD

 

 

 

 

I will (will)

 

そうさ

 

 

I will (I will)

 

わかるよ

 

 

I will

 

わかるはずなんだ

 

 

Oh-ooh (oh-ooh)

 

 

 

 

Uh (uh)

 

 

 

 

 

 

All white Gucci suit, I'm feeling righteous, yeah

 

真っ白のグッチのスーツを着ると

 

 

I know that the truth is hard to digest, yeah

 

自分が高潔だって思えるんだ、真実を見つけるのは難しい

 

 

Five or six pills in my right hand, yeah

 

右手には薬が5、6錠

 

 

Codeine runneth over on my nightstand

 

ナイトスタンドの脇でコデインをキメて

 

 

Takin' medicine to fix all of the damage

 

全ての傷を治すために薬を飲むんだ

 

 

My anxiety the size of a planet 

 

僕の不安の大きさはまるで惑星

 

 

(Yeah, ooh)

 

 

 

 

Holes in my skull, over time

 

僕の頭蓋骨にはきっと穴が空いてるよ

 

 

My heart's over ice (woah)

 

ハートの動きが遅くなって

 

 

 

 

 

 

 

Over ice, I'm freezing

 

僕は固まってしまってる

 

 

Beautiful eyes, deceiving

 

美しい瞳も信じられないんだ

 

 

We may die this evening

 

僕達今夜いなくなるかも

 

 

Coughing, wheezing, bleeding

 

咳が出て、息苦しい、血も出てる

 

 

High, I'm an anxious soul

 

僕は不安定な魂

 

 

Blood moons are my eyes, stay low

 

血で出来た月は僕の目だよ

 

 

Red and black, they glow

 

赤黒く光って

 

 

Under attack, in my soul

 

心の中でダメージを受けるんだ

 

 

When it's my time, I'll know

 

その時が来たらきっとわかるよ

 

 

Never seen a hell so cold

 

こんなに寒いのは初めてで

 

 

Yeah, we'll make it out, I'll know

 

そう、でもきっと僕達はやれる

 

 

We'll run right through the flames, let's go (go)

 

炎の中を走り抜けられる、さあ行こう

 

 

 

 

All white Gucci suit, I'm feeling righteous, yeah

 

真っ白のグッチのスーツを着ると

 

 

I know that the truth is hard to digest, yeah

 

自分が高潔だって思えるんだ、真実を見つけるのは難しいけど

 

 

Five or six pills in my right hand, yeah

 

右手には薬が5、6錠

 

 

Codeine runneth over on my nightstand

 

ナイトスタンドの脇でコデインをキメる

 

 

Takin' medicine to fix all of the damage

 

全ての傷を治すために薬を飲むんだ

 

 

My anxiety the size of a planet 

 

僕の不安の大きさはまるで惑星

 

 

(Yeah, ooh)

 

 

 

 

Holes in my skull, over time

 

僕の頭蓋骨にはきっと穴が空いてるよ

 

 

My heart's over ice (woah)

 

ハートの動きが遅くなって

 

 

 

 

 

 

 

I'm in too deep

 

随分深いとこまで来てしまったんだ

 

 

Can't swim like me

 

思うように泳げなくて

 

 

We're drawing, so I will see

 

溺れちまってるんだ

 

 

My demons ten feet, under me

 

10フィート下に悪魔がいる

 

 

Inhale, exhale, but I can't breathe

 

呼吸しようとしても出来ない

 

 

Too busy drinking codeine doin' high speeds

 

コデインをキメて、ハイになるのに忙しいから

 

 

Crash, pour a four, sip it slow, make the time pass

 

砕いて注いでゆっくり吸う、時間が過ぎるのを感じるよ

 

 

Take a pill for the thrill, have a relapse

 

スリルのためにやってる、これの繰り返しさ

 

 

Devil in my head tryna run gym laps

 

悪魔が頭の中でうごめいてる

 

 

I ain't tryna race, he don't even know me like that

 

競うつもりはないよ、奴は僕のことなんてわかってないんだ

 

 

 

 

All white Gucci suit, I'm feeling righteous

 

真っ白のグッチのスーツを着ると

 

 

I know that the truth is hard to digest

 

自分が高潔だって思えるんだ、真実を見つけるのは難しいけど

 

 

Five or six pills in my right hand

 

右手には薬が5、6錠

 

 

Codeine runneth over on my nightstand

 

ナイトスタンドの脇でコデインをキメる

 

 

Takin' medicine to fix all of the damage

 

全ての傷を治すために薬を飲むんだ

 

 

My anxiety the size of a planet 

 

僕の不安の大きさはまるで惑星

 

 

(Yeah, ooh)

 

 

 

 

Holes in my skull, over time

 

僕の頭蓋骨にはきっと穴が空いてるよ

 

 

My heart's over ice (woah)

 

ハートの動きが遅くなって

 

 

 

 

 

 

 

I will

 

僕にもわかるはずさ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow