カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Chosen One~ Layton Greene

 

 

 


 

Something ain't right

何かがおかしいの

 

Baby I see the hesi every time I look in your eyes

ベイビー、あなたの目にはためらいが見えるわ

 

So don't be surprised

だから、驚かないで

 

If I get intrusive

もしも、私が踏み込んでも

 

And ask you all the questions I know usually gone make you lose it

あなたに問い詰めると正気じゃなくなるの

 

I know what you do when you push me away

私を無視するとき、あなたの行動はわかってるのよ

 

Cause it's scary, it's gotta be scary

だって怖いんでしょ、だって

 

When you don't know if I'm gonna fuck you over

あなたには読めないわ、私に責められるとか

 

Or buzz you over on the late night tip I'm not sober

私が酔ってる時に誘う電話をしてくるとか

 

It's scary, it's gotta be scary

怖いんでしょ

 

When you don't know if I'm gon' do you dirty

あなたには読めないのね、私に傷つけられるとか

 

Or keep it sturdy

そのまま続けるのか

 

If I choose to bring you this far

もしも、私があなたをここまで連れて来たなら

 

 

 

All of the hearts you done broke and

あなたが傷つけた全てなの

 

All of the lies you done told

あなたがついた全ての嘘

 

My nigga I owe you one

あなたには恩があるわ

 

Baby I'm the chosen one

私は選ばれた人間で

 

For all of the damage you did

あなたに傷つけられる為の

 

Karma's a real slick bitch

カルマって本当に素晴らしいわ

 

My nigga I owe you one

あなたには恩があるの

 

Baby I'm the chosen one

ベイビー、私は選ばれた人間なの

 

 

 

Let me put some drama in your life

あなたの人生にドラマを与えてあげるわ

 

I'm just fuckin' around I wanna love you right

馬鹿なことしてるけど、本気で愛したいのよ

 

Sometimes

時々ね

 

And others I feel like a vigilante

その他はずっと警備をしてる気分で

 

Drop them panties and put it on you

彼女達のパンツを下ろして、体を重ねるの

 

Leave a note girl you back for a couple of days

メモを残して、何日か戻るって

 

I know a couple of ways

何個かの方法は知ってる

 

To break you down

あなたを壊す方法をね

 

Stop at you when I put my hands up

私は手を上げてあなたのとこで立ち止まる

 

I just wanna reach out and grab ya

あなたに手を差し出して、捕まえたいの

 

To give you everything that you ask and didn't ask for

全部あげるわ、あなたが求めたものも求めてないものも

 

Something ain't right

何かがおかしいの

 

Baby I see the hesi every time I look in your eyes

ベイビー、あなたの目にはためらいが見えるわ

 

Tell me what's on your mind

教えて、何を考えてるのか

 

Other than your conscience

意識してることじゃなく

 

Does the thought that you know

私を面倒な人だって思ってて

 

I'm a problem

私は問題ね

 

Make you cautious

警戒してる?

 

A nigga on some petty shit

つまんないことしてるわ

 

You late tp see the day

あなたはその日を迎えるのが嫌なのね

 

Well it's scary, it's gotta be scary

そうね、怖がってるのよ

 

Cause you don't know

だってあなたは知らないの

 

If I'm gon' bring you danger

もしも、あなたを危険に晒すか

 

Or keep you safe, yeah

それとも守っていくのか

 

I'm no demon, but I'm no angel

私は悪魔じゃないけど、天使でもなくて

 

And it's scary, it's gotta be scary

怖いのよね

 

Cause you don't know

だって、あなたにはわからないの

 

If I'm just out for blood

もしも、私がただ血を見たいのか

 

Or out for love

愛を見たいのか

 

If I do you dirty, it's for

あなたが傷つけられるのなら

 

 

 

All of the hearts you done broke and

あなたが傷つけた全てなの

 

All of the lies you done told

あなたがついた全ての嘘

 

My nigga I owe you one

あなたには恩があるわ

 

Baby I'm the chosen one

私は選ばれた人間で

 

For all of the damage you did

あなたに傷つけられる為の

 

Karma's a real slick bitch

カルマって本当に素晴らしいわ

 

My nigga I owe you one

あなたには恩があるの

 

Baby I'm the chosen one

ベイビー、私は選ばれた人間なの

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow