カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Waste My Time~ Passmurny

 

 

 

Last night

昨日の夜

 

You

キミは

 

Had one way too many

多すぎたんだ

 

Things got out of hand it

手に負えないくらい

 

Is all lies

嘘をついて

 

The roumors 'bout you cheating

浮気してるって噂

 

You say don't believe them

信じないでとか言ってたけど

 

It's messes up

おかしいよ

 

Yeah that's what it is

それが真実なんだ

 

You

キミは

 

Fool me when you're lying

その嘘で僕を騙してきた

 

You're not even trying

それがキミには普通なんだ

 

You fuck up

おかしいよ

 

Again and again

何度も何度も

 

But always say the right thing

でも常に言いくるめられるんだ

 

Damn your good at talking 

話し方が上手で

 

So

だから

 

 

 

I don't wanna waste my time on you anymore

もうキミで時間を無駄にしたくないんだ

 

No not even

もう

 

One 

1分も

 

One more minute

1分でも

 

I don't wanna hear your lies

キミの嘘なんて聞きたくないんだ

 

Shut your mouth and go

黙って出ていってくれ

 

No not even

もう

 

Uuugh

 

 

One more sentence, no

何も言わないで

 

You can't try to sweet talk your way back

甘い文句はもう通用しないよ

 

Cuz I've had it

だって、もう耐えられないんだ

 

Oh yeah I've I had it

耐えられないんだ

 

Your words sound like white noise in my head

キミの言葉は全てがホワイトノイズで

 

And I meant it

ホントに

 

Oh that I've had it

もう十分だよ

 

 

 

Don't call up

連絡しないで

 

Oh there's no point

意味がないから

 

And say your bed feels bigger

ベッドが大きく感じるとか言って

 

You know all my triggers

キミは僕を釣ろうとして

 

Cuz times up

時間切れだ

 

And I've had enough

もう十分だよ

 

These chances you've been given

チャンスはあげたけど

 

One two three four million

400万回くらい

 

Yeah actions

行動して

 

And all that you've done

そしてキミが何をやって来たかの方が

 

Speak louder than your words do

キミの言葉よりも信じられる

 

You can't hide the real you

キミの本当の姿は隠せないから

 

It's sad hu?

サドゥーだよね?

 

That you got no one

キミから誰もが去っていくから

 

Cuz 

だって

 

Karma is a bitch and

因果応報なんだ

 

Karma isn't with you

カルマは、キミの味方じゃないよ

 

So

だから

 

 

 

I don't wanna waste my time on you anymore

もうキミで時間を無駄にしたくないんだ

 

No not even

もう

 

One 

1分も

 

One more minute

1分でも

 

I don't wanna hear your lies

キミの嘘なんて聞きたくないんだ

 

Shut your mouth and go

黙って出ていってくれ

 

No not even

もう

 

Uuugh

 

 

One more sentence, no

何も言わないで

 

You can't try to sweet talk your way back

甘い文句はもう通用しないよ

 

Cuz I've had it

だって、もう耐えられないんだ

 

Oh yeah I've I had it

耐えられないんだ

 

Your words sound like white noise in my head

キミの言葉は全てがホワイトノイズで

 

And I meant it

ホントに

 

Oh that I've had it

もう十分だよ

 

You can't try to sweet talk your way back

甘い文句はもう通用しないよ

 

Cuz I've had it

だって、もう耐えられないんだ

 

Oh yeah I've I had it

耐えられないんだ

 

Your words sound like white noise in my head

キミの言葉は全てがホワイトノイズで

 

And I meant it

ホントに

 

Oh that I've had it

もう十分だよ

 

 

 

You can't try to sweet talk your way back

甘い文句はもう通用しないよ

 

Cuz I've had it

だって、もう耐えられないんだ

 

Oh yeah I've I had it

耐えられないんだ

 

Your words sound like white noise in my head

キミの言葉は全てがホワイトノイズで

 

And I meant it

ホントに

 

Oh that I've had it

もう十分だよ

 

You can't try to sweet talk your way back

甘い文句はもう通用しないよ

 

Cuz I've had it

だって、もう耐えられないんだ

 

Oh yeah I've I had it

耐えられないんだ

 

Your words sound like white noise in my head

キミの言葉は全てがホワイトノイズで

 

And I meant it

ホントに

 

Oh that I've had it

もう十分だよ

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow