Every night, every day, how about every lifetime?
毎晩、毎日、何度も生まれ変わるってのはどうかな？
Yeah, I know what they say, and that's fine
そうさ、彼らに何を言われてるのかはわかってる、気にしないし
'Cause I'm here to stay through the good and the bad times
だって、僕はいい時も悪い時も一緒に過ごすためにここに居るんだ
Baby, save me a space in your mind, yeah
ベイビー、心に僕のスペースを取ってて欲しい
Well, call me crazy
バカだって言えばいいさ
And people saying that we move too fast
そして、僕達は早く進みすぎたってみんなは言うけど
But I've been waiting, and for a reason
でも、僕は理由があって待ってたんだ
Ain't to turning back
後ろを振り返ったりなんかしないよ
'Cause you show me something I can't live without
だって、キミがないと生きていけないようなものをキミは見せるから
I believe, I believe, I believe
僕は信じてるさ
When you hold me, it's like heaven coming down
キミに抱きしめられると、天国が降りてくるみたいなんだ
I believe, I believe, I believe
僕は信じてる
That you show me (show me, show me)
キミが見せてくれるって
That you show me (show me, show me)
キミがそれを見せてくれるって
Everywhere that I go, feeling you all around me
どこに行っても、自分の周りにキミを感じてた
Now that I got you close, I'm alright
でも、今はキミが側にいるから大丈夫だよ
Baby, I didn't know, but I'm glad that you found me
ベイビー、気づかなかったけど、キミに見つけてもらえて嬉しいんだ
'Cause I'm seeing the most in your eyes, oh yeah, yeah
だって、キミの瞳に写ってるものが僕にも見えるからね
Call me crazy
バカだって言えばいいさ
And people saying that we move too fast (too fast)
そして、僕達は早く進みすぎたってみんなは言うけど
But I've been waiting, and for a reason
でも、僕は理由があって待ってたんだ
Ain't to turning back
後ろを振り返ったりなんかしないよ
'Cause you show me something I can't live without (ah yeah, yeah)
だって、キミがないと生きていけないようなものをキミは見せるから
I believe, I believe, I believe
僕は信じてるさ
When you hold me (when you hold me)
キミに抱きしめられると
It's like heaven coming down (mmm, yeah, yeah)
天国が降りてくるみたいだよ
I believe, I believe, I believe
僕は信じてる
That you show me (show me, show me) you show me
キミが見せてくれるって
That you show me (show me, show me) you show me
キミがそれを見せてくれるって
Doesn't matter anymore, now I got you here with me
もう気にすることなんてないんだ、今こうやってキミと一緒にいるから
Nothing matters any longer, now I got you here with me
もう何も問題はないよ、今こうしてキミと一緒にいるから
I think about you every time I every time I lose myself again
自分のことを見失う度、キミのことを思い出すんだ
I lose myself again
自分のことを見失う度にね
'Cause you show me something I can't live without
だって、キミがないと生きていけないようなものをキミは見せるから
I believe, I believe, I believe
僕は信じてるさ
When you hold me, it's like heaven coming down
キミに抱きしめられると、天国が降りてくるみたいなんだ
I believe, I believe, I believe
僕は信じてる
'Cause you show me something I can't live without (oh, yeah)
だって、キミがないと生きていけないようなものをキミは見せるから
And I believe, I believe, I believe
僕は信じてるさ
When you hold me (when you hold me)
キミに抱きしめられると
It's like heaven coming down
天国が降りてくるみたいだよ
I believe, I believe, I believe
僕は信じてる
'Cause you show me (show me, show me)
だって、キミは見せてくれる
(Show me something I can't live without)
（キミがないと生きていけないようなものを）
That you show me (show me, show me) no, no
キミが見せてくれるって
(And I believe, I believe, I believe)
（僕は信じてるよ）
(When you hold me, it's like) heaven coming down
キミに抱きしめられると、天国が降りてくるみたいなんだ
(Show me, show me)
（見せて、見せてよ）
'Cause you show me (show me, show me)
だって、キミは見せてくれるからね
I believe, I believe, I believe
僕は信じてるよ
Ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow
