カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Light The Sky~ Grace Vanderwaal

 

 

 

 

Stars, they got nothing on us

星たちは私達のことなんて何も知らないの

 

I don't think you understand

あなたもわかってないわ

 

Let's go out and do something we'd never do

外に出て、何か初めてのことをしましょう

 

Cause I feel like can do anything when

だって、何でもできるような気がするから

 

My head is spinning and my feet off the ground

頭がグラグラして、足が宙に浮いて

 

And I can't stop dancing like no one's around

周りに誰もいないみたいに踊ってしまう

 

And yeah, I think we were born to shine

私達は輝くために生まれたの

 

 

 

Cause the stars are dull when they're compared to you and I

だってあなたや私に比べたら、星の輝きも霞んでしまう

 

And if people don't like it then they can close their eyes

気に入らない人は、目をとじてやり過ごせばいいの

 

Cause we're not the same and we don't have to try

みんな一人一人違ってて同じになる必要ないからね

 

Cause we're brighter than fireflies

だって私達がホタルよりも明るく光るの

 

We're gonna light the sky

私達が空を照らすの

 

Oo wa oo oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh oh

 

 

Light the Sky

空を照らすのよ

 

 

 

You and me, we stand out of the crowd

あなたと私は人よりも目立つわよね

 

Cause we are not afraid to let our light out

だって、私達は輝くことを恐れないから

 

So trust me and just have no doubts

だから私を信じて、疑わないで

 

Cause we will be tearing through the clouds

だって、私達が雲を破るんだから

 

My head is spinning and my feet off the ground

頭がグラグラして、足が宙に浮いて

 

And I can't stop dancing like no one's around

周りに誰もいないみたいに踊ってしまう

 

And yeah, I think we were born to shine

私達は輝くために生まれたの

 

 

 

Cause the stars are dull when they're compared to you and I

だってあなたや私に比べたら、星の輝きも霞んでしまう

 

And if people don't like it then they can close their eyes

気に入らない人は、目をとじてやり過ごせばいいの

 

Cause we're not the same and we don't have to try

みんな一人一人違ってて同じになる必要ないからね

 

Cause we're brighter than fireflies

だって私達がホタルよりも明るく光るの

 

We're gonna light the sky

私達が空を照らすの

 

Oo wa oo oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh oh

 

 

Light the Sky

空を照らすのよ

 

 

 

You and me

あなたと私

 

Me and you

私とあなた

 

We will shine through

私達は輝いて行くの

 

You and me

あなたと私

 

Me and you

私とあなた

 

We will shine

私達は輝くのよ

 

Cause my head is spinning and my feet off the ground

頭がグラグラして、足が宙に浮いて

 

And I can't stop dancing like no one's around

周りに誰もいないみたいに踊ってしまう

 

And yeah, I think we were born to shine

私達は輝くために生まれたの

 

 

 

Cause the stars are dull when they're compared to you and I

だってあなたや私に比べたら、星の輝きも霞んでしまう

 

And if people don't like it then they can close their eyes

気に入らない人は、目をとじてやり過ごせばいいの

 

Cause we're not the same and we don't have to try

みんな一人一人違ってて同じになる必要ないからね

 

Cause we're brighter than fireflies

だって私達がホタルよりも明るく光るの

 

We're gonna light the sky

私達が空を照らすの

 

Oo wa oo oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh

 

 

Oo wa oo oh oh oh

 

 

Light the Sky

空を照らすのよ

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow