カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Come Around Again~ Armin Van Buuren

 

 

 

Ask me a question and I'll try to not reply

質問されても返信しないようにするよ

 

Decided you're moving on, you know I'm still asking why

キミは前に進むだろうから、まだ僕にはなんでかわからないけど

 

Just be honest, yeah be honest, oh

正直になって

 

Too much temptation coming either way you lie

嘘をついたとこで誘惑に襲われるんだから

 

Hiding from something but you catch me by surprise

隠れててもキミには不意打ちされてしまうよ

 

And I don't want it, don't want it, oh

僕はそんなものを求めてないのに

 

 

 

Now I feel, I feel it coming around, I feel it coming around again

そして、また感じるんだ、あの感覚がやってくる

 

And all I see is you when I close my eyes, it's you livin' inside my head

目を閉じるとキミしか見えないんだ、僕の頭にキミが住んでるかのように

 

Now I feel, I feel it coming around, I feel it coming around again

そして、また感じるんだ、あの感覚がやってくる

 

And all I see is you when I close my eyes, it's you livin' inside my head

目を閉じるとキミしか見えないんだ、僕の頭にキミが住んでるかのように

 

 

 

I was hoping one day I would take my own advice

自分自身のアドバイスをいつか聞けるようになりたかったよ

 

Too many times I should've thought way more than twice

2回以上考えるべきだったことが沢山ある

 

But you got me, but don't want me

でも僕はキミに捕まった、でもキミは僕を求めてないんだ

 

 

 

Now I feel, I feel it coming around, I feel it coming around again

そして、また感じるんだ、あの感覚がやってくる

 

And all I see is you when I close my eyes, it's you livin' inside my head

目を閉じるとキミしか見えないんだ、僕の頭にキミが住んでるかのように

 

Now I feel, I feel it coming around, I feel it coming around again

そして、また感じるんだ、あの感覚がやってくる

 

And all I see is you when I close my eyes, it's you livin' inside my head

目を閉じるとキミしか見えないんだ、僕の頭にキミが住んでるかのように

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow