Running home
走って家に帰る
Past the empty office space
誰もいないオフィスを過ぎて
In the half filled business park
半分くらい人が埋まったビジネスパーク
That's where you first saw the place
そこで初めてキミはその場所を見たんだ
When the lights went down
照明が消える時
And the lights went down
照明が消えると
And the night was rustlin'
夜が音を立てる
Like an empty bag of crisps
空っぽのポテチの袋みたいで
And the salt still on your lips
キミの唇にはまだ塩が残ってる
Like a song on the radio
ラジオで流れる曲みたいで
Like a song on the radio
ラジオで流れる曲みたいに
Let it all go, now
全てを解放しよう
Oh yeah
そう
That's the game!
それがゲームなんだ！
Life's hard but I can't complain
人生は辛いけど文句は言えない
Oh yeah
イェー
That's the game!
それがゲームなんだよ
Don't crow
自慢するな
To that death mentality
死の精神に向かって
To that look but never see
見ることをしない視線に向かって
To that old monotony
いつもの単調さに向かって
All the knives are out
全てのナイフが取り出されて
All the smiles are out
全ての笑顔が消えて
And the life just muscles in
人生は肉づく
And you keep your eyes apart
キミは目を離しておいて
And you feel yourself drift past
そしてキミ自身は漂流した気分になるんだ
Like the songs on the radio
ラジオで流れる曲みたいに
Like the songs on the radio
ラジオで流れる曲みたいに
When did it all go
いつ、全てが消えてしまったのかな
Oh yeah
そう
That's the game!
それがゲームなんだ！
Life's hard but I can't complain
人生は辛いけど文句は言えない
Oh yeah
イェー
That's the game!
それがゲームなんだよ
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow
