You turned our song down, baby, what for?
なんで曲を聞きたくないの？
You had it candles on the dashboard
ダッシュボードでキャンドルに火を灯して
Red roses growin' out of the door
赤いバラはドアの外まで育ってる
Wanna say somethin' you never said before
今まで言った事ないとこを言いたいんでしょ？
We were drivin' down Sunset
夕焼けを追いかけながらドライブしてた
You know I love fast cars
車のスピードが好きなのよ
Passed by where we first met
2人が初めて会った場所を過ぎていく
Damn, we made it so far
ねえ、ここまで来たのね
Red eyes from the red light
赤信号が映る赤い瞳
And that just set the mood
雰囲気が良くなって
You say you're obsessed with me
あなたは私に「夢中」だって言った
So I took a second
私は少し考えて言ったの
And I said "Me too"
「私もよ」ってね
I'm obsessed with me as much as you
私も自分に夢中なの、あなたと同じように
Say you'd die for me, I'd die for me too
私のために死ねるって言ったけど、私も一緒よ
And if I lost, I'd still have me, I can't lose
もしもあなたを失っても、私は自分自信を失うことはないの
When you say that you're obsessed with me, me too
あなたが私に夢中なら、私も同じなの
I did my hair like waves on the beach
ビーチの波みたいに髪をセットして
This dress so tight, you can't even speak
このタイトなドレスを着るの、あなたは声も出ないわ
My heels so high, might get a nosebleed
ヒールが高すぎるから、転んで鼻血を出すかもね
Music's so loud, but I hear your heartbeat
曲がうるさくてもあなたの鼓動は聞こえてるわ
We were drivin' down Sunset
夕焼けを追いかけながらドライブしてた
You know I love fast cars
車のスピードが好きなのよ
Passed by where we first met
2人が初めて会った場所を過ぎていく
Damn, we made it so far
ねえ、ここまで来たのね
Red eyes from the red light
赤信号が映る赤い瞳
And that just set the mood
雰囲気が良くなって
You say you're obsessed with me
あなたは私に「夢中」だって言った
So I took a second
私は少し考えて言ったの
And I said "Me too"
「私もよ」ってね
I'm obsessed with me as much as you
私も自分に夢中なの、あなたと同じように
Say you'd die for me, I'd die for me too
私のために死ねるって言ったけど、私も一緒よ
And if I lost, I'd still have me, I can't lose
もしもあなたを失っても、私は自分自信を失うことはないの
When you say that you're obsessed with me, me too
あなたが私に夢中なら、私も同じなの
I'm obsessed with me as much as you
私も自分に夢中なの、あなたと同じように
Say you'd die for me, I'd die for me too
私のために死ねるって言ったけど、私も一緒よ
And if I lost, I'd still have me, I can't lose
もしもあなたを失っても、私は自分自信を失うことはないの
When you say that you're obsessed with me, me too
あなたが私に夢中なら、私も同じなの
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow
