Hand in glove
手と手袋みたいに
The sunshines out of our behinds
僕達の背後から太陽が輝くんだ
No, it's not like any other love
いや、そこらへんの愛とは違って
This one is different because it's us
特別なんだ、だって僕達だからね
Hand in glove
手と手袋みたいな
We can go wherever we please
僕達がどこでも行きたい場所に行けて
And everything depends upon
キミがどれだけ僕の近くにいるのか
How near you stand to me
それが全ての鍵なんだ
And if the people stare
ジロジロ見てくる奴は
Then the people stare
見てくる奴は
Oh, I really don't know and I really don't care
知ったこっちゃないんだ、どうでもいい
Kiss my shades
僕に影にキスしたらいい
Hand in glove
手と手袋みたいに
The good people laugh
まともな人達はあざ笑う
Yes, we maybe hidden by rags
そうさ、ボロに隠れてるかもしれないけど
But we've something they'll never have
でも、僕達は彼らが持ってないものを持ってるんだよ
Hand in glove
手と手袋みたいに
The sunshines out of our behinds
僕達の背後から太陽が輝くんだ
Yes, we maybe hidden by rags
そうさ、ボロに隠れてるかもしれないけど
But we've something they'll never have
でも、僕達は彼らが持ってないものを持ってるんだよ
And if the people stare
ジロジロ見てくる奴は
Then the people stare
見てくる奴は
Oh, I really don't know and I really don't care
知ったこっちゃないんだ、どうでもいい
Kiss my shades
僕に影にキスしたらいい
So, hand in glove I stare my claim
だから手袋をはめてここに宣言するんだ
I'll fight to the last breath
僕は最後の一息まで戦う
If they dare touch a hair on your head
もしも誰かがキミの髪に一本でも触れたなら
I'll fight to the last breath
僕は命を懸けて戦うよ
For the good like is out there somewhere
素晴らしい人生がきっとどこかにあるんだ
So stay on my arm, you little charmer
だから僕の腕の中にいればいい
But I know my luck too well
でも、僕は自分の運をわかってる
Yes, I know my luck too well
そうさ、運命のことは
And I'll probably never see you again
そしてもう2度とキミに会うことはない
I'll probably never see you again
2度と会うことはないだろうね
I'll probably never see you again
恐らくキミとは...
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow