Livin' in LA now
LAに住み始めると
Hard without you, I'm
あなたがいなくて辛いの
Missin' you miles away
何マイルも離れて、寂しいわ
Said I need space, but
距離が欲しいって言ったけど
I don't need space, I
やっぱり、必要ないわ
Need you to come to me, like
そばにいて欲しいの
Bang, bang
バンバン
Think I'm allergic to every other person
他のみんなが苦手みたい
You're the one, now I'm certain
あなたこそ運命の人なの、これは確かで
We belong together
私達は一緒にいるべきよ
We belong together
一緒に
And you know it
あなたもわかってると思うわ
Wine stained teeth and bloodshot eyes
ワインの色がついた歯に血走った眼
Think we're both fucked up and that's alright
私達はおかしかったけどそれでよかったの
We belong together
私達は一緒にいるべき
You got my heart, and
あなたは私の心を奪って
You got my brain, so
頭の中まで奪ったの
Get on, get on a plane
だから、飛行機に乗って
Just take a fast car, right
ただ、車のスピードを上げて
Into my arms like
私の腕に向かって来て
You gotta understand
この思いをわかってよ
Bang, bang
バンバン
Think I'm allergic to every other person
他の全ての人が苦手みたいなの
You're the one, now I'm certain
あなたが運命の人よ、これは確かで
We belong together
私達は一緒にいるべきよ
We belong together
一緒に
And you know it
あなたもわかってると思うわ
Wine stained teeth and bloodshot eyes
ワインの色がついた歯に血走った眼
Think we're both fucked up and that's alright
私達はおかしかったけどそれでよかったの
We belong together
私達は一緒にいるべき
Bang, bang, so automatic
バンバン、勝手に動いちゃうの
Know you get me excited
あなたがいてくれると心は弾んで
And we don't gotta hide it
隠し事なんてないわ
We belong together
私達は一緒にいるべきよ
We belong together
一緒に
And you know it
あなたもわかってると思うわ
Wine stained teeth and bloodshot eyes
ワインの色がついた歯に血走った眼
Think we're both fucked up and that's alright
私達はおかしかったけどそれでよかったの
We belong together
私達は一緒にいるべき
Bang, bang
バンバン
Think I'm allergic to every other person
他の全ての人が苦手みたいなの
You're the one, now I'm certain
あなたが運命の人よ、これは確かなの
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow