カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Take Cover~ Mr. Big

 

 


 

Words in my mouth

誰かが言ってしまえって言ってた

 

Someone told me to say

口まででかかった言葉を

 

They go unspoken

そのまま飲み込んで

 

My mind gets in the way

思いに妨げられて

 

I hold my tongue

口を閉じる

 

Save my, save my soul

魂を救って欲しいんだ

 

True to myself

自分に正直にね

 

And stay gold

そして、凛としたままで

 

 

 

Sometimes you gotta pull the plug

身を引かなければいけない時もあって

 

Somewhere a little place to crawl

どこか身を委ねる場所を探して

 

Love me for who I am

僕のありのままを愛して欲しいんだ

 

If doesn't have to be this hard

こんな平凡な男に辛い思いを

 

For an ordinary man

させなくてもいいのにね

 

I wanna take cover, take cover

身を隠したいんだ、キミから離れたい

 

From you, wake me when it's over

声をかけてくれよ、それが終わったら

 

Take cover, I wanna take cover

それまでは

 

From you

キミから逃げたいんだ

 

 

 

Sold all my dreams

夢なんて売り払って

 

Watched them all disappear

目の前で全て消えていって

 

I've spilled my blood

血の滴る僕に

 

No one seems to care

誰も気にする素振りもなくて

 

 

 

Sometimes you gotta pull the plug

身を引かなければいけない時もあって

 

Somewhere a little place to crawl

どこか身を委ねる場所を探して

 

Love me for who I am

僕のありのままを愛して欲しいんだ

 

How low do I gave to go

わかってもらうまでに

 

To make you understand

どこまで辛い思いをしないといけないのかな

 

I wanna take cover, take cover

身を隠したいんだ、キミから離れたい

 

From you, wake me when it's over

声をかけてくれよ、それが終わったら

 

Take cover, I wanna take cover

それまでは

 

From you

キミから逃げたいんだ

 

I wanna take cover, take cover

身を隠したいんだ、キミから離れたい

 

From you, wake me when it's over

声をかけてくれよ、それが終わったら

 

Take cover, I wanna take cover

それまでは

 

From you

キミから逃げたいんだ

 

 

 

Cover, take cover

逃げたいよ

 

Nothing I can do to keep from going under

沈んで行くのに争いもできなくて

 

Take cover, take cover

逃れてたいんだ

 

From you

キミからね

 

Save my soul

救ってよ

 

Save my soul

僕の魂を

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow