カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Go Hard~ Juice WRLD

 

 

 

I go hard, hard

全てを注いで

 

I go hard

全力を

 

Babe for you, I go hard, hard

キミのために、全てを注ぐんだ

 

Just don't break my heart, heart

僕の心を壊さないで

 

I been on the drugs hard, hard

薬に頼りっきりなんだ

 

Smokin' on dope like a rockstar

ロックスターみたいに葉っぱを吸って

 

Try to take you from me, that chopper go grrah, grrah

キミを忘れようと、ライフルは音を立てる

 

It go grrah, grrah

「バンッバンッ」って

 

Try to take you from me, it go grrah, grrah

キミを忘れようとしてライフルは音を立てるんだ

 

It go grrah, grrah

「バンッバンッ」って

 

Go, go, go

音を

 

 

 

I was sittin' in the crib with a hand full of racks and a heart full of pain

僕は家で座っててたくさんのお金とたくさんの痛みを抱えてた

 

Yeah, funny thing is, I really did think all hoes were the same

そう、笑えるけど女は全員一緒だって思い込んでたんだ

 

Then I was your face and I heard your name, name

それからキミを見て、キミの名前を聞いたんだ

 

Had to make you my bae, out that on the gang, gang

キミを僕のものにしたい、それを確信したんだ

 

The groupie hoes don't phase me, tryna give out that lame brain

僕がグルービーになびくことはなくて、うまくもないし

 

It don't amaze me, your heart, I contain tain

驚くこともない、でもキミは違うんだ

 

Take her to safety

彼女を安全な場所に連れて行こう

 

You're my getaway

キミが僕の逃げ道

 

So you can't get away

だからキミは出てかないで

 

For you, I go hard, hard

キミのために、僕は全力を注ぐ

 

Just don't break my heart, heart

だから僕の心を壊さないで

 

 

 

I been on the drugs hard, hard

薬に頼りっきりなんだ

 

Smokin' on dope like a rockstar

ロックスターみたいに葉っぱを吸って

 

Try to take you from me, that chopper go grrah, grrah

キミを忘れようと、ライフルは音を立てる

 

It go grrah, grrah

「バンッバンッ」って

 

Try to take you from me, it go grrah, grrah

キミを忘れようとしてライフルは音を立てるんだ

 

It go grrah, grrah

「バンッバンッ」って

 

Go, go, go

音を

 

 

For you, I go hard

キミのために、全てを注ぐ

 

Just don't break my heart, heart

僕の心を壊さないで

 

I been on the drugs hard

薬に頼りっきりなんだ

 

Yeah, smokin' hard

そう、葉っぱに頼りっきりなんだよ

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow