カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~I Choose Me~ Tink

 

 

 

Hell, I'm dizzy

ラクラするの

 

Drinkin' out this wine glass

グラスワインを飲みながら

 

Tryna make time pass by

時間を過ごそうとしてるけど

 

I can't lie it's been seven days with no call

嘘はつけないの、連絡のない7日間は

 

Starin' up at this wall

この壁を見つめてた

 

Don't know where this went wrong

何が間違ってたかわからない

 

Found your side girl and I know that she a Cancer

別の女を見つけた、彼女は蟹座なのね

 

Traickin' off on her anytime he's in Atlanta

彼がアトランタに行くたび、彼女を誘い出してた

 

Phone on "Don't disturb"

電話はマナーモード

 

I got all the right to fight you

私にはあなたを問い詰める権利があるの

 

'Cause I told you boy, I ain't the one to lie to

だって言ったよね、私には嘘をつかないでって

 

 

 

I choose me now

私は自分を選ぶ

 

I choose me now

自分を選ぶの

 

I choose me

私は

 

Ain't nothin' worth more than my peace

心の安らぎの方が大切だから

 

 

 

Drinkin' on this red wine

この赤ワインを飲んでると

 

Way past my bedtime, yeah

寝る時間は過ぎてしまう

 

But I can't fall asleep when someone's there fuckin' you

でも眠れなくて、あなたが他の女と寝てるから

 

Playin' house, walking 'round in my shoes

結婚してるみたいに、2人の家を靴で歩き回る

 

Found your side girl and I know she works at Onyx

別の女を見つけたの、彼女はオニキスで働いてるのね

 

Up at 3 AM and I been scrolin' through his comments

朝の3時に起きて、彼のコメントをずっとスクロールしてた

 

Dizzy off this wine, spendin' my nights here wasted

ワインでクラクラするの、私はここで夜を無駄にしながら

 

Thinking 'bout the time I've wasted

今まで過ごした時間を悔やんでるの

 

I choose me now

今、私は自分を選ぶわ

 

Never let a nigga treat you like his rebound

寂しさを紛らわす道具にされないようにしないと

 

I choose me

自分を選ぶわ

 

Ain't nothin' worth more than my peace

心の安らぎの方が大切だから

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow