You know that I'm a crazy bitch
私がおかしい娘だってわかるでしょ?
I do what I want when I feel like it
気の向くまま、やりたいことしかしないの
All I wanna do is lose control
コントロールを失うくらいに何もかもしたいの
But you don't really give a shit
でもあなたは絶対私から離れないわ
You go with it, go with it, go with it
あなたは絶対に私を受け止めてくれるから
'Cause you're fuckin' crazy rock 'n' roll
だって、あなたも同じくらいおかしくてかっこいいからね
You said "hey, what's your name?"
「名前は何?」ってあなたは言ったけど
It took one look and now I'm not the same
その時からいつも通りではいられなくて
Yeah, you said "hey" and since that day
あなたの「やあ!」だけで
You stole my heart and you're the one to blame
私の心は盗まれたの
And that's why I smile
だから今の私は
It's been a while
笑っていられるのね
Since everyday and everything
毎日、全てがいい感じに思えたの
Has felt this right, and now
あなたが全て変えてしまったの
You turn it all around
突然
And suddenly, you're all I need
あなたは私の全てになったの
The reason why I-I-I. smile
あなたがいるから私は笑っていられるの
Last night I blacked out, I think
昨日の夜、気を失ってたみたい
What did you, what did you put in my drink?
あなた私の飲み物に何か入れた?
I remember makin' out and then
あの時までは覚えてるけど
I woke up with a new tattoo
目が覚めたら新しいタトゥーが入ってて
Your name was on me and my name was on you
私にはあなたには私の名前が書かれたの
I would do it all over again
こんな夜なら毎日だっていいのかも
You said "hey, what's your name?"
「名前は何?」ってあなたは言ったけど
It took one look and now I'm not the same
その時からいつも通りではいられなくて
Yeah, you said "hey" and since that day
あなたの「やあ!」だけで
You stole my heart and you're the one to blame
私の心は盗まれたの
And that's why I smile
だから今の私は
It's been a while
笑っていられるのね
Since everyday and everything
毎日、全てがいい感じに思えたの
Has felt this right, and now
あなたが全て変えてしまったの
You turn it all around
突然
And suddenly, you're all I need
あなたは私の全てになったの
The reason why I-I-I. smile
あなたがいるから私は笑っていられるの
The reason why I-I-I. smile
あなたがいるから私は笑っていられるの
You know that I'm a crazy bitch
私がおかしい娘だってわかるでしょ?
I do what I want when I feel like it
気の向くまま、やりたいことしかしないの
All I wanna do is lose control
コントロールを失うくらいに何もかもしたいの
You know that I'm a crazy bitch
私がおかしい娘だってわかるでしょ?
I do what I want when I feel like it
気の向くまま、やりたいことしかしないの
All I wanna do is lose control
コントロールを失うくらいに何もかもしたいの
And that's why I smile
だから今の私は
It's been a while
笑っていられるのね
Since everyday and everything
毎日、全てがいい感じに思えたの
Has felt this right, and now
あなたが全て変えてしまったの
You turn it all around
突然
And suddenly, you're all I need
あなたは私の全てになったの
The reason why I-I-I. smile
あなたがいるから私は笑っていられるの
The reason why I-I-I. smile
あなたがいるから私は笑っていられるの
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow