カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~Walker~ Animal Collective

 

 

 

Go and take a load off

重荷を取っていいんだ

 

Put the baggage down

荷物を下ろして

 

Going where the ears won't deceive

耳が騙すことのない場所へ

 

I'm ready for the take off

離陸する準備は出来てるよ

 

Just been standing 'round

ただ、座って待ってるだけ

 

 

 

You're gonna get a standing O

スタンディング・オーベーションになるよ

 

You're gonna get a standing O

キミはね

 

You've gotta get standing O

スタンディング・オーベーションになるよ

 

Appreciate, you connot wait

心から感謝するよ、キミは待ってられないさ

 

We'll see you out there

そこで僕達はキミに会うんだ

 

Going through the motions

忙しく動いて

 

Put the baggage down

荷物を下ろして

 

Going to resign and grieve

もう辞めて、嘆こう

 

It's working but it's broken

動いてるけど壊れてる

 

Enough for one more round

もう一度やるには十分さ

 

This is just for you to know

これをキミに知っておいてほしい

 

This is just for you to know

知ってほしいんだ

 

I want it just for you to know

キミに、知ってほしいんだ

 

Appreciate, you cannot wait

心から感謝するよ、キミは待ってられないさ

 

We'll see you out there

僕達はキミに会うんだ、そこでね

 

We'll see you there

キミに会うんだ

 

[Call your bots thieves] (listen to)

「ボット、泥棒に電話して」(聞いて)

 

Which one, ions (speak to the light)

どれがイオンなのか(光と話して)

 

Which is summer (I don't know)

どれが夏なのか(僕にはわからない)

 

[Call your bots thieves] (listen to)

「ボット、泥棒に電話して」(聞いて)

 

Which one, ions (speak to the light)

どれがイオンなのか(光と話して)

 

Which is summer (I don't know)

どれが夏なのか(僕にはわからない)

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow