カリスマ洋楽ちゃんねる

自分を信じない奴なんかに、努力する価値はない

~The Way Queen~ Robert Plant

 

 


 

Lay down in sweet surrender

心地良く、降参して身を横たえる

 

Your love so warm & tender

キミの愛はとても暖かくて優しいんだ

 

Sweet surrender, now

争うこともなく、今

 

So warm & tender, now

まさに、とても暖かくて優しいんだ

 

Inside my waves are breaking

心の中で僕の波は砕ける

 

Oh! light of my salvation

ああ!救いの光よ

 

Oh, my waves are breaking now

ああ、僕の波は砕けて、今

 

Ooh, sweet salvation now

まさに、甘い救い

 

Out here the fire's still burning

ここにまだ燃えている炎

 

So long into my night

とても長く夜まで続きそう

 

Still captive and still yearning

未だに虜、思いは募る

 

Surrender to your light

キミの光に身を委ねるんだ

 

A heart that never falters

ためらいもない心

 

A love that never dies

決して死せぬ愛

 

I linger in the shadows

僕はその影に身を置き続けるんだ

 

The dimming of my light

霞んでいく光

 

The dimming of my light

霞む

 

The dimming of my light

霞んでいく光

 

The dimming of my light

僕の霞む光

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow